Ekimen saretu autogestionatua aurrera doa “Elkar topatu elkarrekin eragiteko” lelopean.

2020. urtea, udaberria metropolian…

…eta jarraitzen dugu hiri perfektuaren asunto guzti honekin… Geure buruari galdetzen diogu zerk iraungo ote duen gehiago… Ahleticek, PNVak ala kapitalismoak. Agian ezingo dugu iraultza egin, ezta desberdintasunarekin ere bukatu, baina agian ekidin dezakegu BBK-Live-a ospatzea, Santurtziren portuaren handitzea edo AHTa Basaurira heltzea.

Etxeko lana abolitzea, esklabotza modernoaren islada dena, edota Aburtok technoa “pintxatxea” ezinezkoak dirudite, baina, agian, bagara gai elkarren artean koordinatzeko poliziaren sarekada arrazistak saihesteko, etxegabetxeak gelditzeko edo lehengo elkartze jendetsuak berreskuratzeko, pandemiaren hasieratik etsai publikorik handiena bihurtu direnak.

Garrantsitzuena biltzea da, autoritateari burla egitea eta Bilbao Capitalaren azkenengo egunen festibala antolatzea. Kultura libre eta dohainekoaren alde, zaintza bizitza forma bat bezala ulerturik eta klase gabeko gizarte baten alde. Bazterretatik zentrora, auzoetatik hiriaren kontra.

Azken finean hiria, parkeko bankua eta kailejoi bat bezala, bizitzen duenarentzat da. Bilbao Ría 2000 bezalako hiri-empresaren kontrako aterabide bakarra gure bizitzen kontrola hartzea da, indarrak batzea eta gure borroka komunitateetan indartzea. Soilik elkarrekin hiri-makina gelditzea lortuko dugu.

Bilboko tribu metropolitar maitagarriok, kexatzeko eta itxaroteko garaia bukatu da, hartu eta egiteko garaia da! Bizitza komunean etengabeko jai bat da, eta erresistentzia sorpresen kutxa bat.

Bilbao Ría 3000, izatetik hain urrun ez dagoen etorkizun distopiko hori, hurbil dago.
Ez dira haiek izango gure istorioa idatziko dutenak…

___________

Año 2022, primavera en la metrópoli…

…y se nos va haciendo ya larga la cosa con esta imagen de postal que nos quieren dejar de ella… Nos preguntamos qué durará más… Si el Athletic, el PNV o el capitalismo. Tal vez no podamos hacer la revolución o siquiera acabar con la desigualdad, pero igual sí que podemos impedir que hagan el BBK-Live, la ampliación del puerto en Santurtzi o que el TAV llegue a Basauri.

Abolir el empleo en el hogar, foco de esclavitud moderna, o que Aburto pinche techno parece igualmente difícil, pero quizás sí podamos coordinarnos para impedir redadas racistas en nuestros barrios, para parar todos los desahucios o para que vayamos recuperando las concentraciones multitudinarias, esas que, desde el inicio de la pandemia, parecen el enemigo público número uno.

Lo importante es juntarse, burlar la autoridad y organizar el festival de los últimos días de Bilbao Capital. Con la mirada puesta en una cultura libre y gratuita, en el cuidado como forma de vida y en una sociedad sin clases. Desde los márgenes hacia el centro, desde los barrios contra la ciudad.

Porque la ciudad, como el banco del parque y las escaleras entre dos callejones, es para quien la habita. La única opción que nos queda frente a esta ciudad-empresa que es el Bilbao tipo Ría 2000 pasa por tomar el control de nuestras vidas, sumar fuerzas y reafirmarnos en nuestras comunidades de lucha. Solo juntas podemos cortocircuitar la gran máquina.

¡Queridas tribus del Bilbao metropolitano, basta de pedir y esperar, en vez de tomar y hacer! La vida en común es una fiesta continua, y la resistencia una caja de sorpresas.

Bilbao Ría 3000, ese futuro distópico pero no tan lejano, está a las puertas.

No serán ellos quienes escriban nuestra historia…